15

L’introduction de la danse intégrée en France se réalise de façon significative à la fin des années 1990, période à partir de laquelle plusieurs compagnies de danse s’orientent véritablement vers les personnes en situation de handicap. La danse intégrée est artistique et non thérapeutique. Sans nier les vertus potentiellement thérapeutiques de l’art (danse-thérapie), nous démontrerons que cette pratique de danse cherche à permettre à la personne en situation de handicap de sortir d’une relation médicalisée qu’elle connaît le plus souvent, tout au moins pour les personnes se trouvant en structure spécialisée : montrer la différence, tel pourrait être l’un des enjeux majeurs des créations chorégraphiques de danse intégrée.

Integrated dance : intersubjective motor coordinationThe introduction of integrated dance in France became true in a significant way at the end of the 90s, a period from which several dance companies really turned to the persons in situation of handicap. Integrated dance is artistic and not therapeutic. Without denying the potentially therapeutic virtues of art (dance-therapy), we shall demonstrate that this practice of dance tries to allow the handicapped people of handicap to go out of a medical relation which he/she mostly knows, at least for people being in specialized structure : to show the difference, such could be one of the major stakes in the choreographic creations of integrated dance.