69

Dans le cadre législatif, l’allogreffe de moelle osseuse est considérée comme une transplantation d’organes. Elle consiste à « remplacer une moelle malade ou déficiente par une moelle saine prélevée sur un donneur vivant compatible ».Ce traitement a des répercussions importantes pour le patient. Va t-il trouver dans son entourage, les ressources lui permettant de gérer les transformations imposées par la greffe de moelle ? L’information peut être alors une réponse aux besoins du malade.Notre étude s’est appuyée sur des questionnaires adressés à 55 adultes allogreffés. Les résultats ont permi de mettre en évidence le moment le plus propice à l’information, la personne la plus apte à la donner, le contenu précis et la manière la plus adaptée aux besoins du patient.

From a législative point of view, the allograft of bone marrow is considered as an organ transplant. It consists in «replacing a diseased or deficient marrow with a healthy marrow removed on a compatible living donor.»This treatment has significant repercussions for the patient. Will he find, in his circle, the resources which will enable him to face the changes imposed by the marrow graft? The information can then be a way to meet the needs of the patient.Our study is based on questionnaires sent to 55 adults who underwent an allograft. Thanks to the results, we could highlight the most favourable moment for information, the person most capable of giving it, the precise content and the way best suited to the needs of the patient.