40

Pituitary tumors are the most common intracranial tumors that develop at the expense of the anterior pituitary. The large majority are benign and fairly slow-growing. However, they may rarely show aggressive and/or invasive behavior that it’s characterized by extension to adjacent structures, high risk of progression and resistance to conventional therapies. Their therapeutic management is complex, requiring multidisciplinary staff and it’s based on iterative resection surgery and/or medical treatment associated with lifelong monitoring for the risk of tumor progression or degeneration to pituitary carcinoma and iatrogenic complications.

Les tumeurs hypophysaires sont des tumeurs intracrâniennes à croissance lente essentiellement bénignes développées aux dépens de l’antéhypophyse. Rarement, elles peuvent présenter un comportement agressif et/ou invasif caractérisé par une extension vers les structures adjacentes, un risque élevé de progression et une résistance aux thérapies conventionnelles. Leur prise en charge thérapeutique est complexe relevant d’un staff multidisciplinaire et reposant sur une chirurgie d’exérèse itérative et/ou d’un traitement médical spécifique associé à une surveillance à vie, compte tenu du risque de progression tumorale rapide ou de dégénérescence vers un carcinome hypophysaire et des complications iatrogènes.