L’auteur, du 2 décembre 2000 au 2 août 2003, a consigné ses réflexions sur des événements historiques (Napoléon, Sophie Scholl (1921-1943)...), des faits d’actualité (l’ex-Yougoslavie, l’entrée de la Pologne dans l’Union européenne) et des moments plus personnels comme ses impressions à la lecture de la poésie d’Eva Diamant. Avec un long poème en prose Les transformants féminins.