57

En 1750-1751, Laurent Angliviel de La Beaumelle intenta suscitar el interés de Voltaire por su proyecto de confeccionar una lista de los «clásicos franceses» como parte de un proyecto editorial y pedagógico. Se sabe que las relaciones entre ambos escritores no tardaron en agriarse. Al principio, sin embargo, Voltaire acogió con cortesía las cartas de su más joven compañero. Este artículo examina un manuscrito inédito de la «Lista», escrito por La Beaumelle, anotado por Voltaire y devuelto posteriormente al autor. El análisis obtenido muestra hasta qué punto La Beaumelle siguió los consejos de su interlocutor y sitúa las breves notas de Voltaire en el contexto más amplio de sus escritos publicados sobre la literatura francesa.