8

La réadaptation oncologique concerne chaque année de plus en plus d’actifs. Si de nombreuses recherches illustrent les effets secondaires des traitements sur le corps, voire sur son articulation avec le travail, les analyses qualitatives en sciences sociales restent lacunaires. Cet article présente une réflexion pour comprendre les trajectoires professionnelles, les conséquences de la maladie au moment du retour au travail et dans les mois qui suivent. Il rend compte des effets secondaires liés aux traitements du cancer qui impactent durablement le travail et créent un décalage entre la personne concernée et son entourage professionnel. Cet article s’intéresse aux temporalités lors du processus de réadaptation oncologique, élargit la réflexion grâce à la notion de « bifurcation » et montre des points d’achoppement entre les temporalités du travail, de l’entourage professionnel et de la personne en réadaptation.

Every year, more and more people in the workforce are involved in oncological rehabilitation. Although a lot of research has shed light on side effects of cancer treatment on the body, and even on its relationship with work, qualitative analyses in social sciences is still lacking. This article presents elements of reflection toward a better understanding of professional path, the consequences of the disease at the time of return to work and in the months after. It describes the side effects associated with cancer treatment, which have a lasting impact on work and create a gap between the person concerned and his/her professional environment. This article focuses on temporalities during the oncological rehabilitation process, broadens the reflection thanks to the notion of bifurcation and shows the stumbling blocks between the temporalities of work, the professional network and the person undergoing oncological rehabilitation.