59

Cet article retrace la genèse de la Hegel-Renaissance anglo-américaine en montrant comment un nouveau vocabulaire philosophique, issu du post-sellarsianisme, a rendu Hegel à nouveau intelligible. Il analyse la formation d’un noyau conceptuel commun centré sur la normativité, ainsi que les tensions théoriques et herméneutiques qu’il génère, notamment le rapport entre nature et norme.

This article reconstructs the origins of the Anglo-American Hegel renaissance, showing how a post-Sellarsian conceptual vocabulary rendered Hegel newly intelligible. It identifies the shared normative core of these interpretations and analyzes the theoretical tensions they produce, especially the dualism between nature and norm, as well as the hermeneutic selectivity that characterizes this paradigm.