16

Tentatives d’intégration économique et obstacles politiques en Amérique latine dans la seconde moitié du XXe siècleL’Amérique latine a connu après 1945 deux vagues de processus d’intégration régionale, l’une de type protectionniste et industrialisant et l’autre d’essence néo-libérale et d’ouverture commerciale. Le premier modèle était inspiré des théories de la Commission économique des Nations Unies pour l’Amérique latine et les Caraïbes (CEPAL) et basé sur le concept de d’ « industrialisation par substitution des importations ». Il a donné lieu à la création de plusieurs entités économiques comme le Marché commun d’Amérique centrale, le CARICOM, l’Association latino-américaine de libre-échange et l’Association latino-américaine d’intégration (ALADI), la Communauté andine des nations. Ces groupements ont peu à peu évolué, à partir des années 1980, vers un paradigme de libre-échange et d’ouverture commerciale. Deux organismes créés dans les années 1990, l’ALENA et le Mercosur, sont d’essence plus politique, cristallisant un bloc du Nord autour des États-Unis et un bloc du Sud autour de Brésil, puissance régionale montante de la fin du XXe siècle.

Tentatives d’intégration économique et obstacles politiques en Amérique latine dans la seconde moitié du XXe siècleLatin America experienced two waves of regional integration processes after 1945, one of a protectionist and industry-oriented nature, and the second more neo-liberal and trade-oriented. The first model was inspired by ECLAC theories and was based on the concept of « industrialisation by import substitution ». It lead to the constitution of various trade blocks in Central and South America : the Central American Common Market, CARICOM in the Caribbean, LAFTA (the Latin American Free Trade Association) and LAIA (the Latin American Integration Association) in the South, as well as the Andean Community of Nations. These groupings gradually evolved from the 1980s towards a free trade and open market paradigm. Two new organs created in the 1990s, NAFTA and Mercosur, were of a more political nature, and delimited two blocks, one in the North around the United States, and the second in the South around Brazil, the emerging power of the end of the 20th century.