64

Entamer une vie dans un environnement conflictuel peut être pour l’enfant un facteur de prédisposition à certaines difficultés psychologiques au cours dson ontogénie. Aussin, lorsque la souffrance psychologique est mal vécue; elle peut déboucher sur des comportements susceptibles de nuire au bien être physique et mentale du sujet. Dans une démarche qualitative, cette étude a donc été initiée avec comme objectif : décrypter les 2 souffrances psychologiques de deux soeurs jumelles homozygotes atteintes de troubles mentaux. A son aboutissement, l’étude nous confotte dans nos hypothèses en nous donnant en outre, des indications des réalités socioculturelles de la gestion de la maladie mentale. Ainsi, dans un environnement conflictuel, la maladie des jumelles a été perçue comme une agression de l’extérieur avec une interprétation mystico-religieuse écartant du coup ce qui pouvait être une vulnérabilité génétique et / ou environnementale. Partagées entré ressources thérapeuriques du milieu et l’hôpital psychiatrique, les jumelles essaient plus ou moins de donner un sens à leur vie.

To start a Life in a conflier environment can be for the child a factor of predisposition to certain psychological difficulties during its outogenty. Also, when the psychological suffering is badly lived, it can lead to behaviors likely to harn the welness Physics and mental of the subject In a qualitative approach, this study was thus initiated with like objective to decipher the psychological sufferings of two twin sisters homozygous attacks of mental disorders. With its result, the study consolidates us on our assumptions while giving us moreover, of the indications of sociocultural realities of the management of the mental illness. Thus, in a conflier environment, the disease of the hinoculars was percelvet as an aggression oF drawing aride outside with an interprétation mystico-nun as a result what could he a genetic and/or environmental vulnerability. Shared between therapeutic resources of the medium and the psychiatric hospital, the binoculars mure or less try to give a direction to theïr life.