66

Le chapitre revient sur quelques questions essentielles pour comprendre les enjeux de politique technologique et qui concernent les relations entre technologies militaires et civiles. La défense est-elle indispensable à une politique technologique ? Le modèle américain est-il imitable ? Quels enseignements tirer du « cas Internet » ? Les droits de propriété intellectuelle sont-ils la solution ?

Defence and technological policy, Somme questions in debat The chapter addresses some issues on the relations between military and civilian technologies, many of them are related to governmental technology policy issues. Issues addressed are: Do technology policies have to be focussed in priority on defense missions if they are to be successful? Is the American 'model' duplicable? What lessons can be drawn from the Internet 'case' ? Are the development of Intellectual property rights the best way to improve dualuse technology policies?