68

Aujourd’hui, le développement de la Russie n’est pas fondé sur les valeurs de la production militaire et ce pays ne remplit pas les conditions fondamentales d’une course aux armements. Il n’en reste pas moins vrai que les anciennes armes sont toujours présentes en Russie. Par ailleurs, le secteur militaire est fondamentalement dépendant du niveau de développement et des capacités nationales en termes d’hommes, de capitaux et de recherchedéveloppement. Si le Président Poutine souhaite la modernisation démocratique, le stock de capital s’est effondré, le complexe militaro-industriel est en ruine, la technologie a pris un grand retard, l’économie est très affaiblie, l’investissement étranger est insuffisant, la corruption gagne tous les secteurs de la vie sociale et le système d’éducation et de santé se détériore. Cependant, la Russie peut toujours réarmer, restaurer rapidement une puissance importante, car elle dispose d’une forte culture de mobilisation militaire. Ce système pourrait tout aussi bien revivre. Le mécanisme est endommagé, mais il est réparable

Armament industry in Russia. Collapse or renewal? The current development of Russia is not based on the values of military production and this country does not satisfy the fundamental conditions of an arms race. However, old weapons remain present in Russia. Besides, the military sector is fundamentally dependent on the level of development and on the national capacities in terms of human resources, capital and research-development. If the President Poutin wishes the democratic modernization, the stock of capital has collapsed, the arms industry lobby is in ruin, the technological development is victim of backwardness, the economy is very weakened, the foreign investment is insufficient, while corruption has spread throughout all the sectors of social life and the educational and health system has deteriorated. Nonetheless, the fact remains that Russia may rearm and quickly restore an important power, notably thanks to a strong culture of military mobilization. Thus, the military system could live again. Its mechanism is damaged, but it remains repairable.