46

Résumé L’épigraphie de la Gaule méridionale peut éclairer bien des aspects relatifs aux biens immobiliers des notables à la campagne : les formes concrètes de l’emprise rurale, éclairées par la cartographie des témoignages ; le contenu des rapports sociaux qui en dérive. En revanche son apport à la connaissance des modalités d’exploitation est plus problématique, mais elle permet de retrouver la question de la gestion des grands domaines.

The Southern Gaul Epigraphy can explain many aspects of the elites’ rural estates : concret form of the rural weight, using testimonies cartography, and all the relative social relations. It’s possible to find the real estates gestion, but it’s more difficult to know the exploitation modalities.