9

RésuméL’activité de « jouer » est présente depuis toujours dans l’histoire de l’humanité, et Internet émergea comme un terrain de jeu dont la population de joueurs est en croissance continue. Des recherches suggèrent que les joueurs sur Internet présenteraient des symptômes traditionnellement associés aux addictions avec substances, tels que des modifications de l’humeur, une tolérance et une saillance comportementale. Parce que le savoir scientifique d’aujourd’hui sur les jeux sur Internet est abondant et apparaît relativement complexe, cette revue de la littérature a pour but de réduire cette confusion en procurant un cadre de travail innovant dans lequel seront catégorisées toutes les études menées jusqu’à ce jour. Un total de 58 études empiriques est inclus dans cette revue de la littérature. Il existe des polémiques sur l’addiction aux jeux sur Internet suivant un continuum, depuis l’existence d’antécédents en étiologie et facteurs de risque, jusqu’au développement d’une addiction complète, suivi de ramifications en termes de conséquences négatives et de traitement possible. Les résultats sont évalués ici et des propositions avancées pour de futures recherches.

The activity of « playing » has always been part of human history, and the Internet has emerged as a playground whose playing population is continually growing. Studies suggest that Internet gamers present symptoms traditionally associated with substance addiction, such as mood changes, increased tolerance and behavioral outbursts. Because today’s scientific knowledge of Internet games is abundant and appears relatively complex, this review of the literature aims to reduce the confusion by providing an innovative framework in which all the studies conducted up till now may be categorized. A total of 58 empirical studies are included in this review. There are polemical debates about Internet gaming addiction running the gamut from the existence of a past etiology and risk factors, to the development of full-fledged addiction, followed by ramifications in terms of negative consequences and possible treatments. The results are evaluated here and propositions for future research are advanced.

ResumenLa actividad de « jugar » esta presente desde siempre en la historia de la humanidad e Internet surge como un terreno de juego en el cual la población de los jugadores esta en crecimiento continuo. Las investigaciones sugieren que los jugadores de Internet presentarían los síntomas tradicionalmente asociados a las adicciones con substancias como las alteraciones del humor de la tolerancia y un cambio del comportamiento. Por que el saber científico de hoy en día sobre el juego en Internet es abundante y aparece relativamente complejo. Esta revisión de la literatura, tiene como objetivo de reducir la confusión procurando un marco de trabajo innovador en el cual serán categorizados todos los estudios hechos hasta el día de hoy. Un total de 58 estudios empíricos están incluidos en esta revisión de la literatura. Existen polémicas sobre la adicción a los juegos sobre Internet según una trayectoria. Desde la existencia de los antecedentes en etiología y los factores de riesgo hasta el desarrollo de una adicción completa seguido de las ramificaciones en términos de consecuencias negativas y de tratamientos posibles. Aquí serán evaluados los resultados y también se avanzaran proposiciones para las futuras investigaciones.