8

La situation socio-économique et politique du Cameroun est difficile depuis la décennie 1990. La condition socioprofessionnelle des jeunes, notamment, est préoccupante. Ceux-ci doivent faire preuve d’imagination et surtout, lutter au quotidien pour survivre dans un contexte où une minorité de patriarches politiques et clientélistes a réussi à maintenir le pays dans le « mal développement ». L’article propose une analyse sociologique qui montre que la matérialisation de la capacité intuitive des jeunes à faire face aux adversités de la vie peut se lire à travers le secteur du transport urbain. Des milliers de jeunes benskineurs s’adaptent face au chômage et luttent pour survivre aux contraintes d’un État qui, « incapable » de construire des dispositions d’encadrement adaptées, use de violences multiformes pour tenter de contrôler cette activité de moto-taxi en pleine émergence.

Young bendskinners in Cameroon: between survival strategies and State violenceThe socioeconomic and political situation in Cameroon has been difficult since the 1990s. In particular, the socioprofessional status of youths has been a source of worry. The youths have to prove creative and struggle every day to survive in a situation where a minority of patriarchal and demagogic politicians have maintained the country in a state of “maldevelopment”. The article proposes a sociological analysis showing that the materialization of the intuitive ability of young people to face the adversities of life can be read through the urban transport sector. Thousands of young bendskinners adjust to unemployment and struggle to overcome the constraints of a State that has proved “unable” to set up appropriate supervisory arrangements and uses multifaceted violence to try to control the rapidly emerging moto-taxi activity.