59

Cet article présente les raisons qui ont conduit l’Union européenne à se doter d’une nouvelle directive promouvant des salaires minimaux « adéquats », les principaux points figurant dans cette directive et ses effets attendus ou possibles. Si le contenu du texte est très peu contraignant, il pourrait néanmoins créer une dynamique en faveur d’une amélioration des salaires minima, en permettant des modes de revalorisation des montants plus clairs et plus convergents. La réelle volonté des dirigeants du continent de soutenir les salaires minima est discutée, compte tenu des revalorisations du montant des salaires minima bien inférieures à la forte inflation dans beaucoup de pays.

This article sets out the factors leading the European Union to develop a new directive promoting “adequate” minimum wages, the main points appearing in this directive and its expected or possible effects. While the content of the text is not particularly onerous, it may nevertheless generate momentum towards improving minimum wages, by allowing for clearer and more convergent setting of rises. The genuine willingness of European leaders to support minimum salaries is discussed, in light of minimum wage rises well below the high levels of inflation in many countries.