15

Les mythes familiaux qui se transmettent de génération en génération sont importants pour la préservation de l’homéostasie et l’identité familiale. Une catégorie particulière de mythes, les destins familiaux, risquent d’aliéner la famille dans des processus pathologiques qui se répètent de génération en génération. Après les avoir décrits, l’auteur propose des pistes thérapeutiques pour aider les membres de la famille en souffrance à se différencier des destins familiaux aliénants.

Family myth, family fates and differentiationFamily myths that are passed from generation to generation are important for the preservation of homeostasis and family identity. A particular category of myths, family fates, may alienate the family in pathological processes that are repeated from generation to generation. After the described assets, the author proposes therapeutic ways to help the suffering family members to differentiate themselves from alienating family destinies.