79

RésuméDiverses situations culturelles et cliniques nous confrontent au fantasme (ici appelé « fantasme de la bombe à retardement ») du vieillard ou du sujet en fin de vie de détruire post mortem sa famille soit en la privant d’héritage soit au contraire en effectuant des révélations traumatiques. Ce fantasme est exploré dans ses causes (narcissisme, emprise, angoisse de mort, haine vis-à-vis des survivants) et dans ses conséquences sur chacun et sur l’appareil psychique familial.

The hate of the descendants or the fantasy of time bombDifferent cultural and clinical situations confront us with a fantasy we call « fantasy of time-bomb ». In this fantasy an old-boby, or somebody near death dreams he destroys his family post-mortem. This fantasy is here explored in his causes (narcissism, death anxiety, hate for the survivor) and in his consequences for each one and for the familial psychic apparatus.

ResumenDiversas situationes culturales y clinicas nos confrontan con el fantasma (aquí llamado : fantasma de la bomba a retardamiento) del anciano o de la persona al final de su vida, de destruir su familia después de su muerte, privándola de herencia o, por el contrario, haciendo revelaciones a efecto traumático. Este fantasma está explorado en sus causas (narcisismo, dominio, angustia de muerte, odio hacia los sobrevivientes) y en las consecuencias sobre cada uno y sobre el aparato psíquico familiar.