70

En quelques semaines, une « pneumonie atypique » apparue en Chine est devenue une pandémie mondiale, bouleversant nos vies. Comment rendre compte de l’ampleur, des effets et de la propagation de cette maladie qui allait devenir le Covid-19 ? Depuis le début de la pandémie, le service des Décodeurs du journal Le Monde a tenté de suivre au jour le jour l’étendue de cette urgence de santé publique mondiale. Raconter comment nous avons tenté de rendre compte de l’étendue de l’urgence sanitaire depuis les premiers cas – recensés de manière artisanale – , c’est raconter une histoire de l’épidémie et de l’impréparation des agences sanitaires en matière de données ouvertes. De fait, ces dernières eurent un intérêt capital pour nos lecteurs, puisque c’est en fonction de divers indicateurs – contaminations, R0, hospitalisations, décès, etc. – que se sont décidées des politiques sanitaires qui allaient avoir un impact majeur sur nos vies.

In a few weeks, an “atypical pneumonia” that appeared in China became a global pandemic, disrupting our lives. How can we account for the scope, effects and spread of this disease that was to become Covid-19? Since the beginning of the pandemic, Le Monde’s Les Décodeurs service has tried to follow the extent of this global public health emergency on a daily basis. To tell the story of how we have tried to report on the extent of the health emergency since the first cases – indentified in an ad hoc manner – is to tell a story of the epidemic and of the unpreparedness of health agencies in terms of open data. In fact, the latter were of capital interest to our readers, since it is on the basis of various indicators – contaminations, R0, hospitalizations, deaths, etc. – that health policies were decided that would have a major impact on our lives.