41

RésuméCet article examine le concept de la performativité du don dans une communauté côtière ethniquement diversifiée, composée majoritairement d’autochtones sames et de Norvégiens. Inspirée par Mauss puis par Ricœur, l’auteure avance l’idée que la pratique du don revêt une importance capitale dans ces territoires isolés et peut être vue comme facteur d’émergence d’un sentiment de communauté et d’identité. Le don devient un acte performatif de relations et d’ethnicité, et une manière d’aborder la situation postcoloniale dans la région.

This article addresses the performativity of the gift in an ethnically mixed coastal community, the population being predominantly indigenous Saami and Norwegian. Taking inspiration from Mauss and later Ricœur, my argument is that giving is highly important in these remote areas and can be seen as a way of creating community as well as identity. The gift becomes an act of performing relations as well as ethnicity and a way of approaching the postcolonial situation in the region.

ZusammenfassungDas Konzept der Performativität des Gebens innerhalb einer ethnisch gemischten Gemeinschaft (Norweger und Samen) an der Küste Norwegens steht im Mittelpunkt dieses Artikels. Inspiriert durch die Theorien von Mauss und Ricœur verfolgt der Autor die Idee, dass das Geben eine wichtige Funktion in isolierten Gemeinschaften übernimmt und zum Aufkommen eines Gefühls von Gemeinschaft und Identität beiträgt. Das Geben wird zu einem performativen Akt unter den Ethnien und zu einer Mittel mit der postkolonialen Situation der Region umzugehen.