80

La legiobanka, un outil contre la brutalisation de la mémoire de guerre TchécoslovaqueRéSUMé. — Le modèle d’analyse de George Mosse postulant la brutalisation des combattants et des sociétés européennes pendant la Première Guerre mondiale est très stimulant et sans doute très pertinent pour de nombreux pays d’Europe. Même s’il est redevable d’une critique comme tout modèle d’analyse, il s’applique généralement bien, y compris en Europe centrale, à l’histoire si particulière, à la mémoire si précaire. Une exception toutefois : la Tchécoslovaquie de l’entre-deux-guerres. La construction de la Legiobanka comme lieu de mémoire des légionnaires s’inscrit dans une perspective de refus de la brutalisation et dans l’exaltation de valeurs alternatives : pacifisme, solidarité, esprit constructif, soutien de l’activité économique, réinsertion des anciens combattants dans une société démocratique, promotion de l’art moderne.

La legiobanka, un outil contre la brutalisation de la mémoire de guerre TchécoslovaqueSUMMARY. — The analytical approach of George Mosse, which examines the brutalization of the combatants and of European societies during the First World War, is highly stimulating and relevant to the analysis of many European countries. Even if it is open to criticism like any other analytical method, it is generally applicable to most of the Central European countries, in spite of their peculiar history and their precarious recollection of it. One exception stands out : Czechoslovakia between the two World Wars. Building the Legiobanka as a Legionnaires’ memorial site served to present alternative values : pacifism, solidarity, the constructive mind, support of economic enterprise, the social rehabilitation of veterans into democratic society, and the promotion of modern art.