18

Sous la dénomination générique d’« argent sale », se côtoient des flux monétaires provenant d’activités très différentes les unes des autres : prostitution, drogue, malversations, crime organisé... La difficulté à clore cette liste révèle, si besoin est, la plasticité de cette appellation. Nous montrerons dans cet article que la catégorisation de flux monétaires comme « argent sale » met en tension deux formes de jugement : le registre moral et le registre juridique. Autrement dit, « l’argent sale » serait un argent marqué comme « sans foi ni loi ».