86

Cet article examine les défis liés à l’application de la loi sur la santé mentale en Argentine, en mettant l’accent sur les urgences et les risques pour les patients atteints de troubles mentaux. Les retards dans la détection et la prise en charge de ces situations entravent l’accès aux soins. Pour remédier à cette problématique, un protocole d’intervention et une formation ont été développés pour le personnel de santé mentale dans deux institutions que nous supervisons : un réseau public de premier niveau de soins et une résidence de long séjour. L’objectif est de faciliter l’accueil, le diagnostic et l’intervention. Les résultats préliminaires, comparant l’application dans ces deux institutions, montrent une amélioration de la réponse aux urgences et de la coordination entre les professionnels de la santé mentale. L’article insiste sur l’importance de la formation continue et de l’interdisciplinarité pour une meilleure gestion des urgences en santé mentale, tout en mettant en avant le potentiel efficace des protocoles pour améliorer les soins.

This article examines the challenges of implementing the mental health law in Argentina, focusing on emergencies and risks for patients with mental disorders. Delays in detecting and dealing with these situations hamper access to care. To address this issue, an intervention protocol and a training program have been developed for mental health staff in two institutions we supervise: a public primary care network and a long-stay residence. The aim is to facilitate reception, diagnosis, and intervention. Preliminary results, comparing the application in these two institutions, show an improvement in emergency response and coordination between mental health professionals. The article stresses the importance of ongoing training and interdisciplinarity for better management of mental health emergencies, while highlighting the effective potential of protocols to improve care.

Este artículo estudia los retos asociados a la aplicación de la Ley de Salud Mental en Argentina, centrándose en las urgencias y los riesgos para los pacientes con trastornos mentales. Los retrasos en la detección y el abordaje de estas situaciones dificultan el acceso a la atención. Para solucionar esta problemática, se ha desarrollado un protocolo de intervención y formación para el personal de salud mental en las dos instituciones que supervisamos: una red asistencial pública de primer nivel y una residencia de larga estancia. El objetivo es facilitar la admisión, el diagnóstico y la intervención. Los resultados preliminares, al comparar la aplicación en estas dos instituciones, muestran una mejora en la respuesta de emergencia y de coordinación entre los profesionales de salud mental. El artículo subraya la importancia de la formación continua y la interdisciplinariedad para una mejor gestión de las urgencias de salud mental, al tiempo que destaca el potencial efectivo de los protocolos para mejorar la atención.