22

L’objectif du présent article est tout d’abord d’identifier le rôle que les organisations internationales, principalement les Nations Unies, ont joué dans l’élaboration, et la mise en œuvre de stratégies de développement durable. Deuxièmement, et sur la base de l’évaluation de la prévalence de l’aspect environnemental dans la mise en œuvre des politiques de développement durable, l’article aborde les difficultés existantes dans la mise en place d’une gouvernance mondiale dans ce domaine et les mécanismes qui pourraient apporter des réponses efficaces dans le domaine du droit international de l’environnement.

The objective of this article is first of all to identify the role that international organizations and especially the United Nations have played in the elaboration and the implementation of sustainable development strategies. Secondly, based on the assessment of the prevalence of the environmental aspect in the implementation of sustainable development policies, this paper discusses the existing difficulties in establishing global governance in this area and the mechanisms that could provide effective responses in the field of international environmental law.