26

RésuméBien que connaissant un succès médiatique certain, la métropole régionale Nantes-Saint-Nazaire constitue un ensemble territorial pourtant difficile à cerner, qui cherche à se doter d’un territoire de projet et doit élaborer une stratégie de développement pour s’affirmer sur la carte européenne tandis que, malgré le dynamisme démographique et économique qu’a connus Nantes dans les années 90, les politiques urbaines montrent aujourd’hui leurs limites. Dans ce contexte que peuton attendre du projet de coopération métropolitaine de l’espace métropolitain Loire-Bretagne ?

Although it’s mediatic success, Nantes –Saint-Nazaire regional metropolitan area is still difficult to delimitate and assess. Still seeking for a land planning asset it is also due to elaborate a development strategy at European scale. Though during the 1990s Nantes experienced relatively fast demographic and economic growth, urban policies are today showing signs of weakness. In this context what can be expected from the implementation of the metropolitan Loire-Bretagne area cooperation programm ?