29

France 2 a mis en place, en 1998, un médiateur de l'information chargé d?assurer, à propos de l'offre informative de la chaîne publique, des formes diverses de régulation entre la rédaction et le public. Cet article a pour objectif d?analyser comment, dans l'émission hebdomadaire (« L?Hebdo du médiateur») qui constitue la face publique de cette médiation, la relation est construite entre les différents acteurs de celle-ci. Il met plus particulièrement l'accent sur le rôle du médiateur et les différentes places occupées par celui-ci dans l'interaction, en pointant ce qui, dans le discours du médiateur, est révélateur de rôles effectifs assurés.

A News Ombudsman on French television In 1998, France 2 has set up an ombudsman of the television news in charge of establishing varied forms of regulation between the editorial staff and the public. This article aims to analyze how, in the weekly programm (L?Hebdo du Médiateur), which is the public side of this mediation, the relationship between its different actors is built. It emphasizes the role and the various positions the ombudsman occupies in the interaction, enhancing what, in the ombudsman?s discourse, reveals the effective parts endorsed.