67

Une interrogation publique a été simultanément formulée en Europe et en Turquie, source de coopérations et de tensions entre les États-nations, turc et européens : ceux qui « arrivent » en Turquie, les immigrés, vont-ils rester en Turquie ou déferler sur l’Europe ? Nombre de travaux de recherches consacrés à l’étude de l’immigration en Turquie qui s’appuient sur des enquêtes par questionnaires administrés auprès des immigrés se posent implicitement ou explicitement la question que se posent les États-nations : les immigrés vont-ils rester ou partir ? Or, plutôt que de chercher à trouver une réponse à cette question, il faut partir de celle-ci et de ses zones d’ombre. C’est ce que ce dossier thématique se propose de faire, à partir des enquêtes réalisées au sein de l’axe de recherche « Migrations et mobilités » de l’Institut français d’études anatoliennes ( ifea) à Istanbul. Il vise à contribuer à un domaine de recherche relativement nouveau en Turquie – l’étude de l’immigration –, en éclairant les mécanismes d’enracinement généralement occultés des immigrés, qui échappent aux États-nations, et qui, paradoxalement, reposent sur les actions, ambivalentes, de ces derniers.