18

Cet article analyse dans quelle mesure les femmes de la diaspora sahraouie qui habitent en Espagne contribuent à la consolidation de la paix par le biais de l’activisme en ligne. La méthodologie est basée sur des données primaires et secondaires, collectées à partir de sources en ligne et hors ligne. Les approches théoriques soutiennent l’interprétation et la discussion des données, approfondissant des concepts tels que la diaspora, l’intersectionnalité, l’identité, le symbolisme et la paix positive. En somme, l’étude se penche sur la façon dont les femmes sahraouies s'engagent dans des débats cruciaux sur Internet, considérant celui-ci comme un espace public. Leurs actions permettent à ces femmes de travailler sur la construction d'une société sahraouie égalitaire, ce qui est le terreau d’une paix durable.

The article analyses to what extent Sahrawi women in the diaspora in Spain contribute to peacebuilding through online activism. The methodology has relied on primary and secondary data, gathered from online and offline sources. The theoretical approaches further support the interpretation and discussion of the data, elaborating on concepts such as diaspora, intersectionality, identity, symbolism, and positive peace. To sum up, the study delves into how Sahrawi women are participating in crucial debates on the Internet as a public space. Their actions allow them to work toward building an equal Sahrawi society, which is the breeding ground for sustainable peace.

El artículo analiza en qué medida las mujeres de la diáspora saharaui residentes en España contribuyen a la construcción de paz a través del activismo online. La metodología se ha basado en datos primarios y secundarios, recogidos de fuentes online y offline. Los enfoques teóricos apoyan la interpretación y discusión de los datos, profundizando en conceptos como diáspora, interseccionalidad, identidad, simbolismo y paz positiva. En resumen, el estudio profundiza en cómo las mujeres saharauis participan en debates imprescindibles en Internet como espacio público. Sus acciones les permiten trabajar en la construcción de una sociedad saharaui igualitaria, que es el caldo de cultivo para una paz sostenible.