77

L’élaboration de la politique européenne de la France souffre d’un montage institutionnel peu lisible, et d’une répartition des rôles souvent approximative entre les services. S’y ajoutent une présence assez limitée à Bruxelles, un défaut de communication, et une faiblesse plus générale en matière de politique d’influence. La France doit se manifester plus en amont auprès des institutions européennes, et rendre plus cohérent l’appareil national de préparation des décisions européennes. politique étrangère

Emmanuel Auber and Xavier Desmaison, How is the French European Policy Elaborated? The making of a French European policy suffers from a set of inadequacies: it is not clearly designed from an institutional point of view, and the division of labour between the different governmental services is not clear-cut. France should intervene earlier within the European institutions and improve the way its national institutions prepare European decisions by making their actions more consistent.