95

Dans les séminaires VIII, IX et X, l’invention progressive par Jacques Lacan de l’objet a, cet objet intangible et non spécularisable, réoriente la question du symptôme et de son interprétation, non pas à partir du sens, mais à partir de ce « déchet du sens ». Nous aborderons successivement les effets symptomatiques du complexe de castration, la question du symptôme et de la répétition, enfin celle du symptôme et de la jouissance.

In seminars 8, 9 and 10, the progressive invention of Lacan of the object a, this intangible object that cannot be specularised, réorientantes the question of the symptom and of its interpretation, not stemming from meaning but from this « waste of meaning ». We will successively explore the symptomatic effects of the castration complex, the question of symptom and repetition and finally the one of symptom and jouissance.

En los seminarios VIII, IX, X, la invención progresiva de Jacques Lacan, del objeto a, este objeto intangible y no especularizable, reorienta la cuestión del síntoma y de su interpretación, no a partir del sentido, pero a partir de este “desperdicio de sentido”.Abordaremos sucesivamente, los efectos sintomáticos del complejo de castración, la cuestión del síntoma y de la repetición, y por último el del síntoma y el del goce.