67

À partir d’une présentation des résultats intermédiaires d’un projet de recherche consacré aux « Médias et migrations dans l’espace euro-méditerranéen », financé par l’Agence nationale de la recherche (anr), l’article propose une étude de cas des complexités scientifiques et pratiques caractérisant l’internationalisation des savoirs. En se penchant sur les réalités de l’espace euro-méditerranéen, ligne de front Nord-Sud, l’objectif du projet est d’appréhender la contribution des médias tout au long du circuit migratoire, depuis l’émigration jusqu’à l’immigration. Il s’agit dans ce cadre, en combinant les perspectives de l’économie politique et des études sur la réception, d’articuler l’analyse du rôle que jouent les médias et les nouveaux médias en amont de la dynamique migratoire dans les pays du sud avec l’étude de leur rôle en aval de cette dynamique, dans les pays du nord de la Méditerranée.

Media and Migration in the Mediterranean Basin. The Internationalization of the Knowledges ?Drawing on the provisional results of a research project on « Media and Migration in the Euro-Mediterranean Region », funded by the Agence nationale de la recherche (anr), this article presents a case study in the scientific and practical complexities involved in the internationalization of knowledge. By focusing on the Euro-Mediterranean, on the front line in North-South relations, the project seeks to understand the role of the media throughout the migratory process, from emigration to immigration and permanent settlement. Combining a range of approaches ranging from political economy to reception studies, the research aims to elucidate both the role of traditional media and new media in helping to stimulate migratory flows from the South and their role at the other of the migratory chain, in countries of settlement on the northern side of the Mediterranean.