96

The 2014 SSE law extended the obligation to Review to all cooperatives, reinforcing transparency and governance. This Review, initially perceived as a mere constraint, is now seen as a tool for improvement. It ensures compliance with cooperative principles, protects members' interests and offers a diagnosis enabling cooperatives to evolve. Ten years on, the results are positive, but more needs to be done to maximize its impact.

La Ley ESS de 2014 amplió la obligación de revisión a todas las cooperativas, reforzando la transparencia y la gobernanza. Esta revisión, inicialmente percibida como una limitación, se entiende hoy en día como una herramienta de mejora. Garantiza el cumplimiento de los principios cooperativos, protege los intereses de los miembros y ofrece un diagnóstico que permite a las cooperativas evolucionar. Diez años después, el balance es positivo, pero hay que seguir esforzándose para maximizar su impacto.

La Loi ESS de 2014 a étendu l’obligation de Révision à toutes les coopératives, renforçant la transparence et la gouvernance. Cette Révision, perçue initialement comme une contrainte, est comprise aujourd’hui comme un outil d'amélioration. Elle assure la conformité aux principes coopératifs, protège l'intérêt des adhérents et offre un diagnostic permettant aux coopératives d'évoluer. Dix ans après, le bilan est positif, mais des efforts doivent être poursuivis pour maximiser son impact.