50

Les organisations sont soumises à un foisonnement de normes qui implique de questionner leurs relations. Pour répondre au besoin d’études sur l’ingénierie normative dans les secteurs réglementés, cette recherche questionne les relations entre la Norme Professionnelle de Maîtrise de la Qualité, réglementaire et obligatoire dans la profession comptable, et la norme de management de la qualité ISO 9001 dans six cabinets d’expertise-comptable. Les résultats montrent que la Tétranormalisation peut être envisagée de façon favorable dans des organisations de l’expertise-comptable. Le besoin de management des structures étudiées explique le recours à la norme ISO 9001 en association avec la Norme Professionnelle de Maîtrise de la Qualité.

Organizations are submitted to a proliferation of standards which implies to question their relations. In order to answer to the normative engineering’s need in regulated sectors, this study analize relations between the Professional Standard of Quality Control, mandatory in accounting profession, and the quality management standard ISO 9001, in six accounting firms. Results show that Tetranormalization can be considered in a positive way in accounting firms. The need for management in the studied companies explains the use of ISO 9001 standard in association with the Professional Standard of Quality Control.

Las organizaciones están sujetas a una gran cantidad de normas que implican cuestionar sus relaciones. Para atender la necesidad de estudios sobre ingeniería normativa en sectores regulados, esta investigación cuestiona la relación entre la Norma Profesional de Control de Calidad Regulatoria y obligatoria en la profesión contable y la norma de gestión de calidad ISO 9001 en seis empresas contables. Los resultados muestran que la tetranormalización se puede vislumbrar favorablemente en las organizaciones de contabilidad pública. La necesidad de gestión de las estructuras estudiadas explica el uso de la norma ISO 9001 en asociación con la Norma de Control de Calidad Profesional.