21

Au printemps 2020, les maires ont été en première ligne pour faire face aux aspects non strictement sanitaires de l’épidémie de Covid-19, et en particulier, au confinement de la population. Le présent texte s’appuie sur des rapports du Parlement et de l’Association des maires de France pour analyser leur action en citant de nombreux exemples. De manière générale, il souligne leur indispensable rôle de terrain souvent peu ou mal compris.

In the spring of 2020, mayors were on the front line in dealing with the non-health aspects of the Covid-19 epidemic, in particular to manage the lockdown of the population. This text draws on reports from the French Parliament and the Association of French Mayors to analyse their action, citing numerous examples. Generally speaking, it highlights the indispensable role of the mayors “on the ground”, which is often little or poorly understood.