16

Desde principios de la década de 2000, las asociaciones de desarrollo local, las shorâ yâri, salpican los barrios de Teherán. Aunque sus miembros son elegidos, el compromiso en estas organizaciones se desarrolla principalmente en un registro despolitizado de la caridad, conformado por asociaciones religiosas plurales. Un caso límite de las ONG confesionales, la shorâ yâri se revela así como un rico observatorio, desde abajo y desde los márgenes, de las muchas formas en que lo religioso configura el compromiso con lo social y las relaciones con lo político. La porosidad y la polisemia del registro religioso que caracterizan su funcionamiento invitan a cuestionar las matrices de lectura habituales que oponen rígidamente Estado y sociedad civil, la política y lo asociativo.