73

La contratransferencia cultural es un concepto que otorga una importancia a la dimensión sociocultural, o sea colectiva, de la contratransferencia. En este texto, nos proponemos analizar, a través de cinco historias clínicas presentadas en el marco de seminarios de discusión de casos transculturales e interinstitucionales llevados a cabo en Montreal, Canadá, las diversas formas que puede tomar la contratransferencia cultural para los terapeutas en situación de impasse terapéutico al atender a familias migrantes. También se examinará el papel eventual de estos seminarios en la transformación de dicha contratransferencia y en la formulación de ideas que puedan dinamizar o apoyar el proceso terapéutico. Los resultados indican que los seminarios transculturales e interinstitucionales de discusión de casos facilitan el trabajo de elaboración sobre las representaciones colectivas de los terapeutas y que este trabajo grupal permite contener y a veces superar ciertas situaciones clínicas de fracaso terapéutico.