52

Este original diálogo entre dos especialistas extranjeros en historia oral y mundos obreros se centra en los dos grandes campos de investigación industrial de Alessandro Portelli: la ciudad siderúrgica de Terni, en la Umbría italiana, y el condado minero de Harlan, en los Apalaches. Mirando hacia atrás en estos dos frescos magistrales — They Say in Harlan County: An Oral History («Dicen en el condado de Harlan. Una historia oral», 2010) y Biography of an Industrial Town. Terni, Italy, 1831-2014 («Biografía de una ciudad industrial. Terni, Italia, 1831-2014», 2017)— los dos historiadores discuten sobre la influencia de la literatura y la música popular, pero también la etnología, en la relación de Alessandro Portelli con la historia oral; la entrevista como juego sobre la diferencia y la distancia cultural, social y política entre entrevistador y entrevistado; «las heridas de clase» y el surgimiento de una derecha radical tanto en Terni como en el condado de Harlan; o el impacto de la covid-19 en la investigación actual del historiador.