53

Résumé Le choc pétrolier de 1973-1974, tournant dans l’histoire économique et sociale de la France, marque le début d’une nouvelle période dans la gestion des étrangers en France depuis la fin de la seconde guerre mondiale : durcissement de la politique d’immigration, fermeture des frontières, politique du retour. Cette réaction de repli, classique si l’on en croit les travaux historiques sur les périodes plus anciennes, s’accompagne d’un sentiment de crise qui surprend l’opinion française. Loin de n’être qu’une main-d’œuvre ponctuelle, les travailleurs immigrés sont enracinés dans la société française : ce constat provoque un ensemble de réactions qui, une fois passés les effets directs du choc pétrolier sur la vie économique et sociale jusqu’en 1983-1984, met en jeu l’identité française.

The oil shock of 1973-74, a turning point in French economic and social history, marked the beginning of a new period in the management of foreigners in France since the end of the Second World War : toughening of immigration policy, closing of frontiers, policy of sending back. This withdrawal reaction, classic if one is to believe the historical work on past periods, was accompanied with a feeling of crisis that surprised French public opinion. Far from being only a stop gap-work force, the foreign workers are rooted in French society : This observation led to reactions that, once passed the direct effects of the oil shock on the economic and social life up until 1983-1984, called into question French identity.