45

Ce texte repose sur trois récits de médecins du travail témoignant des contraintes exercées sur leur activité. La présentation de ces contraintes contribue, en réalité, à révéler la dégradation des actions de transformation du travail et de son organisation au sein des entreprises. Sont ainsi présentés des éléments d’analyse relatifs au contexte d’exercice des médecins, en particulier les outils mobilisés au service de la domination comme le recours aux dispositifs législatifs permettant aux employeurs de porter plainte contre les médecins.

The DisasterThis text is based on three stories told by work practitioners, which show how constrained their activity is. The presentation of these constraints actually contributes to revealing the degradation of actions for transforming work and its organisation in companies. The paper presents a number of analysis of the context in which practitioners work, and more particularly of instruments of domination, such as the appeal to legal devices through which employers can sue the doctors.

Este texto se basa en 3 relatos de médicos del trabajo dando testimonio de las presiones ejercidas sobre su actividad. La presentación de estas presiones contribuye, en realidad, a revelar la degradación de las acciones de transformación del trabajo y de su organización en el seno de las empresas. De este modo son presentados los elementos de análisis relativos al contexto de ejercicio de los médicos, en particular las herramientas utilizadas al servicio de la dominación como lo es el recurso a dispositivos legislativos que permite a los empleadores denunciar a los médicos.