À la fin de l’éclipse, le visage sort de l’ombre
Fleury, Vincent
À la fin de l’éclipse, le visage sort de l’ombre - 2022.
24
Le progrès scientifique donne parfois l’impression d’être linéaire, orienté dans le sens d’un accroissement constant de la précision, au fil du travail des chercheurs. Cependant, dans certaines circonstances, des explications alternatives, ou concurrentes, d’un même phénomène se succèdent avec des éclipses et des réapparitions d’idées anciennes. C’est le cas en embryologie où se font concurrence l’approche physique, morphologique, et l’approche biologique ou génétique. Ce ballet conceptuel est lié fondamentalement à une dualité irréductible de l’univers : la multiplicité des phénomènes observés s’explique par un ensemble très réduit de lois, qui expliquent tout, mais pas dans le détail. Ainsi la physique démontre que les visages, par exemple, se rapportent à un visage idéal universel, sans pouvoir prédire aucun visage particulier. Scientific progress sometimes gives the impression of being linear and directed towards ever-increasing precision as researchers advance in their work. Yet in some circumstances, one single phenomenon will have alternative or competing explanations that come in succession, with some ideas being eclipsed and former ones resurfacing. This is what is now happening in embryology as physical, morphological, and biological or genetic approaches now all compete. This deluge of concepts is basically linked to the fundamental duality of the universe: the profusion of phenomenons observed can be explained by a very limited number of laws that account for everything yet without going into details. For instance, physics proves that faces relate to an ideal universal face but cannot predict the features of a particular one. O progresso científico dá por vezes a impressão de ser linear, orientado para um aumento constante da precisão à medida que a investigação progride. Contudo, em certas circunstâncias, explicações alternativas ou antagónicas do mesmo fenómeno sucedem-se, eclipsando ou fazendo resurgir ideias antigas. É o caso da embriologia onde a abordagem física e morfológica rivaliza com a abordagem biológica ou genética. Este bailado conceptual está fundamentalmente ligado a uma dualidade irredutível do universo: a multiplicidade de fenómenos observados pode ser interpretada através de um conjunto muito restrito de leis que tudo explicam, mas não em pormenor. A física mostra, por exemplo, que os rostos se relacionam com um rosto ideal universal sem ser capaz, no entanto, de prever qualquer rosto em particular.
À la fin de l’éclipse, le visage sort de l’ombre - 2022.
24
Le progrès scientifique donne parfois l’impression d’être linéaire, orienté dans le sens d’un accroissement constant de la précision, au fil du travail des chercheurs. Cependant, dans certaines circonstances, des explications alternatives, ou concurrentes, d’un même phénomène se succèdent avec des éclipses et des réapparitions d’idées anciennes. C’est le cas en embryologie où se font concurrence l’approche physique, morphologique, et l’approche biologique ou génétique. Ce ballet conceptuel est lié fondamentalement à une dualité irréductible de l’univers : la multiplicité des phénomènes observés s’explique par un ensemble très réduit de lois, qui expliquent tout, mais pas dans le détail. Ainsi la physique démontre que les visages, par exemple, se rapportent à un visage idéal universel, sans pouvoir prédire aucun visage particulier. Scientific progress sometimes gives the impression of being linear and directed towards ever-increasing precision as researchers advance in their work. Yet in some circumstances, one single phenomenon will have alternative or competing explanations that come in succession, with some ideas being eclipsed and former ones resurfacing. This is what is now happening in embryology as physical, morphological, and biological or genetic approaches now all compete. This deluge of concepts is basically linked to the fundamental duality of the universe: the profusion of phenomenons observed can be explained by a very limited number of laws that account for everything yet without going into details. For instance, physics proves that faces relate to an ideal universal face but cannot predict the features of a particular one. O progresso científico dá por vezes a impressão de ser linear, orientado para um aumento constante da precisão à medida que a investigação progride. Contudo, em certas circunstâncias, explicações alternativas ou antagónicas do mesmo fenómeno sucedem-se, eclipsando ou fazendo resurgir ideias antigas. É o caso da embriologia onde a abordagem física e morfológica rivaliza com a abordagem biológica ou genética. Este bailado conceptual está fundamentalmente ligado a uma dualidade irredutível do universo: a multiplicidade de fenómenos observados pode ser interpretada através de um conjunto muito restrito de leis que tudo explicam, mas não em pormenor. A física mostra, por exemplo, que os rostos se relacionam com um rosto ideal universal sem ser capaz, no entanto, de prever qualquer rosto em particular.
Réseaux sociaux