Celan lit Freud
Bollack, Jean
Celan lit Freud - 2005.
68
Résumé Paul Celan a composé des poèmes qui montrent une lecture attentive de Freud. Il la reproduit dans une « réécriture », créant ainsi une forme étonnante et inédite de dialogue et de contradiction. Ces compositions touchent nécessairement dans ce cas à l’analyse des stratifications de la vie biologique et de la conscience historique. Paul Celan wrote poems which reveal an attentive reading of Freud. He reproduces this reading in a “re-writing”, thus creating a surprising and unique form of dialogue and contradiction. These compositions necessarily touch on the analysis of the stratifications of biological life and of historical consciousness.
Celan lit Freud - 2005.
68
Résumé Paul Celan a composé des poèmes qui montrent une lecture attentive de Freud. Il la reproduit dans une « réécriture », créant ainsi une forme étonnante et inédite de dialogue et de contradiction. Ces compositions touchent nécessairement dans ce cas à l’analyse des stratifications de la vie biologique et de la conscience historique. Paul Celan wrote poems which reveal an attentive reading of Freud. He reproduces this reading in a “re-writing”, thus creating a surprising and unique form of dialogue and contradiction. These compositions necessarily touch on the analysis of the stratifications of biological life and of historical consciousness.
Réseaux sociaux