Les paysans et la révolution en Égypte. Du mouvement national de 1919 à la révolution nationale de 2011
El Nour, Saker
Les paysans et la révolution en Égypte. Du mouvement national de 1919 à la révolution nationale de 2011 - 2015.
98
Cet article analyse la relation entre les révoltes des paysans et le mouvement national depuis 1919 jusqu’à 2011. L’article fournit une lecture sociohistorique des révoltes paysannes, leurs causes et leurs rapports avec les élites urbaines. Même si les révoltes paysannes sont toujours invisibles ou non reconnues par les élites urbaines, cette étude montre comment les soulèvements des paysans égyptiens, menés pour protéger une économie agricole menacée, sont des actions d’avant-garde qui affectent grandement le mouvement des masses en milieu rural et urbain. This paper analyzes the link between farmers’ revolts and national movements from 1919 to 2011. It provides a sociohistorical reading of farmers’ revolts, their causes and their links with urban elites. Even if rural populations are ignored or not acknowledged by the latter, this study shows how the revolts of Egyptian farmers, led to protect their farming economy which was under threat, have been in the vanguard and have had a great impact on the movements of the masses in rural and urban environments. El artículo analiza la relación entre las revueltas de los campesinos y el movimiento nacional desde 1919 hasta 2011. El artículo ofrece una lectura socio-histórica de las revueltas campesinas, de sus causas y relaciones con las élites urbanas. A pesar de que las poblaciones rurales siguen invisibles o no reconocidas por estas últimas, el estudio muestra cómo las revueltas de los campesinos egipcios, llevadas a cabo para proteger una economía agrícola amenazada, representan acciones de vanguardia que afectan profundamente el movimiento de las masas tanto en el medio rural como urbano.
Les paysans et la révolution en Égypte. Du mouvement national de 1919 à la révolution nationale de 2011 - 2015.
98
Cet article analyse la relation entre les révoltes des paysans et le mouvement national depuis 1919 jusqu’à 2011. L’article fournit une lecture sociohistorique des révoltes paysannes, leurs causes et leurs rapports avec les élites urbaines. Même si les révoltes paysannes sont toujours invisibles ou non reconnues par les élites urbaines, cette étude montre comment les soulèvements des paysans égyptiens, menés pour protéger une économie agricole menacée, sont des actions d’avant-garde qui affectent grandement le mouvement des masses en milieu rural et urbain. This paper analyzes the link between farmers’ revolts and national movements from 1919 to 2011. It provides a sociohistorical reading of farmers’ revolts, their causes and their links with urban elites. Even if rural populations are ignored or not acknowledged by the latter, this study shows how the revolts of Egyptian farmers, led to protect their farming economy which was under threat, have been in the vanguard and have had a great impact on the movements of the masses in rural and urban environments. El artículo analiza la relación entre las revueltas de los campesinos y el movimiento nacional desde 1919 hasta 2011. El artículo ofrece una lectura socio-histórica de las revueltas campesinas, de sus causas y relaciones con las élites urbanas. A pesar de que las poblaciones rurales siguen invisibles o no reconocidas por estas últimas, el estudio muestra cómo las revueltas de los campesinos egipcios, llevadas a cabo para proteger una economía agrícola amenazada, representan acciones de vanguardia que afectan profundamente el movimiento de las masas tanto en el medio rural como urbano.
Réseaux sociaux