Les lanceurs de SOS : entre mobilisations profanes et expertes pour la reconnaissance du problème des échouements de sargasses en Martinique
Menez, Florence
Les lanceurs de SOS : entre mobilisations profanes et expertes pour la reconnaissance du problème des échouements de sargasses en Martinique - 2021.
54
Depuis 2011, les Antilles françaises, à l’instar de toute la Grande Caraïbe, subissent des afflux massifs d’algues sargasses. En se décomposant sur les rivages, ces algues provoquent la dégradation de l’habitabilité du littoral, la destruction du matériel, ainsi que des intoxications à l’hydrogène sulfuré et à l’ammoniaque. Des mobilisations citoyennes émergent et s’allient avec des experts médicaux, des associations officielles et des journalistes, afin d’alerter sur le problème de santé publique et sur l’absence de mise en sécurité des populations du littoral atlantique martiniquais. Cet article, issu de deux recherches ethnographiques en Martinique depuis 2018, résume la chronologie des réponses politiques aux problèmes sanitaires posés par les échouements de sargasses à différentes échelles de gouvernance et propose de montrer comment le processus d’alerte se construit en parallèle, à travers la suspicion d’une anormalité, la sensation d’une non-reconnaissance, le travail d’enquête et l’insertion dans un tissu de relations plurielles. Since 2011, the French West Indies, like the whole of the Greater Caribbean, have been suffering from massive influxes of sargassum seaweed. As it decomposes on the shores, it causes a deterioration in the habitability of the coastline, the destruction of equipment, and even chronic hydrogen sulphide and ammonia poisoning. Citizen mobilizations are emerging and joining forces with medical experts, official associations and journalists to alert to the public health problem and the lack of safety for the populations of Martinique’s Atlantic coastline. This article, based on two ethnographic studies in Martinique since 2018, summarizes the chronology of political responses to the health problems posed by sargassum strandings at different levels of governance, and proposes to show how the alert process is constructed simultaneously, through the suspicion of an abnormality, the sensation of non-recognition, the work of investigation and the insertion into a web of plural relationships.
Les lanceurs de SOS : entre mobilisations profanes et expertes pour la reconnaissance du problème des échouements de sargasses en Martinique - 2021.
54
Depuis 2011, les Antilles françaises, à l’instar de toute la Grande Caraïbe, subissent des afflux massifs d’algues sargasses. En se décomposant sur les rivages, ces algues provoquent la dégradation de l’habitabilité du littoral, la destruction du matériel, ainsi que des intoxications à l’hydrogène sulfuré et à l’ammoniaque. Des mobilisations citoyennes émergent et s’allient avec des experts médicaux, des associations officielles et des journalistes, afin d’alerter sur le problème de santé publique et sur l’absence de mise en sécurité des populations du littoral atlantique martiniquais. Cet article, issu de deux recherches ethnographiques en Martinique depuis 2018, résume la chronologie des réponses politiques aux problèmes sanitaires posés par les échouements de sargasses à différentes échelles de gouvernance et propose de montrer comment le processus d’alerte se construit en parallèle, à travers la suspicion d’une anormalité, la sensation d’une non-reconnaissance, le travail d’enquête et l’insertion dans un tissu de relations plurielles. Since 2011, the French West Indies, like the whole of the Greater Caribbean, have been suffering from massive influxes of sargassum seaweed. As it decomposes on the shores, it causes a deterioration in the habitability of the coastline, the destruction of equipment, and even chronic hydrogen sulphide and ammonia poisoning. Citizen mobilizations are emerging and joining forces with medical experts, official associations and journalists to alert to the public health problem and the lack of safety for the populations of Martinique’s Atlantic coastline. This article, based on two ethnographic studies in Martinique since 2018, summarizes the chronology of political responses to the health problems posed by sargassum strandings at different levels of governance, and proposes to show how the alert process is constructed simultaneously, through the suspicion of an abnormality, the sensation of non-recognition, the work of investigation and the insertion into a web of plural relationships.
Réseaux sociaux