Partenaires « dangereuses »
Fidolini, Vulca
Partenaires « dangereuses » - 2017.
91
Cet article avance la thèse que la notion de « sexualités négociées » est un outil pertinent pour observer l’influence des rapports sociaux sur les expériences de la sexualité. En étudiant le cas d’une population de jeunes hommes marocains immigrés en France et en Italie, le texte essaie de répondre à la question suivante : comment les interviewés résistent‑ils à des partenaires considérées redoutables ? Dans un premier temps, nous expliquerons pourquoi celles‑ci sont décrites comme « dangereuses ». Ensuite, nous analyserons comment l’économie des désirs qui définit les scénarios sexuels et la construction des masculinités des interviewés influence également les rapports intra et interculturels, de classe, de genre et d’âge. “Dangerous” Partners. Sexuality, Masculinities and Economy of Desires in Migrant Milieu This article aims to demonstrate that the notion of “negotiated sexualities” can be a pertinent tool to analyse how power relationships are socially intertwined and shape sexual experiences. By presenting the case of a group of Moroccan young men who have migrated to France and Italy, this contribution try to give an answer to the following question: how do the interviewees resist “dangerous” partners? First, the article will explain why certain partners are considered “dangerous”. Then, it will analyse how the economy of desires which defines sexual scripts and masculinities of the interviewees also shape constructions of age, as well as sex and ethnic relationships. Este artículo sugiere que la noción de “sexualidad negociada » es una herramienta útil para observar la influencia de las relaciones sociales en las experiencias de la sexualidad. Estudiando el caso de una población de jóvenes inmigrantes marroquíes en Francia e Italia, el texto intenta responder a la pregunta: ¿cómo resisten los intervistados a parejas consideradas como “peligrosas”? En primer lugar, vamos a explicar por qué se describen como “peligrosas”. A continuación, vamos a analizar cómo la economía de los deseos que define los escenarios sexuales y la construcción de las masculinidades de los entrevistados también influye en las relaciones intra e inter‑culturales, de género y edad. Dieser Artikel hat zum Ziel, zu zeigen, dass der Begriff der “ausgehandelten Sexualität” hilfreich ist, um zu verdeutlichen, wie Machtbeziehungen sozial verflochten sind und sexuelles Verhalten prägen. Anhand einer Studie über junge marokkanische Männer, die nach Frankreich und Italien ausgewandert sind, versucht dieser Artikel, eine Antwort auf die Frage zu finden, wie diese jungen Männer Partnerinnen, die sie als “gefährlich“ betrachten, widerstehen. Dieser Artikel wird zunächst darauf eingehen, weshalb diese als “gefährlich” betrachtet werden. Im zweiten Teil wird analysiert, wie die Ökonomie der Begierde, die sexuelle Szenarien sowie die Konstruktion von Männlichkeit der Befragten definiert, ebenfalls intra‑ und interkulturelle Beziehungen, aber auch Gender‑Beziehungen und Beziehungen zwischen Altersgruppen beeinflusst.
Partenaires « dangereuses » - 2017.
91
Cet article avance la thèse que la notion de « sexualités négociées » est un outil pertinent pour observer l’influence des rapports sociaux sur les expériences de la sexualité. En étudiant le cas d’une population de jeunes hommes marocains immigrés en France et en Italie, le texte essaie de répondre à la question suivante : comment les interviewés résistent‑ils à des partenaires considérées redoutables ? Dans un premier temps, nous expliquerons pourquoi celles‑ci sont décrites comme « dangereuses ». Ensuite, nous analyserons comment l’économie des désirs qui définit les scénarios sexuels et la construction des masculinités des interviewés influence également les rapports intra et interculturels, de classe, de genre et d’âge. “Dangerous” Partners. Sexuality, Masculinities and Economy of Desires in Migrant Milieu This article aims to demonstrate that the notion of “negotiated sexualities” can be a pertinent tool to analyse how power relationships are socially intertwined and shape sexual experiences. By presenting the case of a group of Moroccan young men who have migrated to France and Italy, this contribution try to give an answer to the following question: how do the interviewees resist “dangerous” partners? First, the article will explain why certain partners are considered “dangerous”. Then, it will analyse how the economy of desires which defines sexual scripts and masculinities of the interviewees also shape constructions of age, as well as sex and ethnic relationships. Este artículo sugiere que la noción de “sexualidad negociada » es una herramienta útil para observar la influencia de las relaciones sociales en las experiencias de la sexualidad. Estudiando el caso de una población de jóvenes inmigrantes marroquíes en Francia e Italia, el texto intenta responder a la pregunta: ¿cómo resisten los intervistados a parejas consideradas como “peligrosas”? En primer lugar, vamos a explicar por qué se describen como “peligrosas”. A continuación, vamos a analizar cómo la economía de los deseos que define los escenarios sexuales y la construcción de las masculinidades de los entrevistados también influye en las relaciones intra e inter‑culturales, de género y edad. Dieser Artikel hat zum Ziel, zu zeigen, dass der Begriff der “ausgehandelten Sexualität” hilfreich ist, um zu verdeutlichen, wie Machtbeziehungen sozial verflochten sind und sexuelles Verhalten prägen. Anhand einer Studie über junge marokkanische Männer, die nach Frankreich und Italien ausgewandert sind, versucht dieser Artikel, eine Antwort auf die Frage zu finden, wie diese jungen Männer Partnerinnen, die sie als “gefährlich“ betrachten, widerstehen. Dieser Artikel wird zunächst darauf eingehen, weshalb diese als “gefährlich” betrachtet werden. Im zweiten Teil wird analysiert, wie die Ökonomie der Begierde, die sexuelle Szenarien sowie die Konstruktion von Männlichkeit der Befragten definiert, ebenfalls intra‑ und interkulturelle Beziehungen, aber auch Gender‑Beziehungen und Beziehungen zwischen Altersgruppen beeinflusst.
Réseaux sociaux