Les « non-parents ». Ou comment on devient parent d’un enfant absent
Stettinger, Vanessa
Les « non-parents ». Ou comment on devient parent d’un enfant absent - 2019.
8
L’enfant occupe une place centrale dans la société française d’aujourd’hui. Être parent est un statut recherché, qui amène de la reconnaissance, particulièrement lorsqu’il est, pour l’individu en question, le seul statut socialement valorisant. Qu’advient-il alors des parents dont l’enfant est placé très tôt après la naissance ? À partir d’une recherche ethnographique, cet article vise à montrer comment la mise en place des normes de la parentalité peut produire des « non-parents » et comment ces « non-parents » essayent de déjouer leur sort afin de devenir parents. Children have a central place in contemporary French society. Becoming a parent is a desired status, especially for those who do not benefit from other sources of recognition. What happens to parents whose child is placed rapidly after birth? Based on ethnographic research, this article aims to describe how state-implementation of parenthood norms can produce “non-parents” and the way they try to thwart their fate in order to become parents. El niño ocupa un puesto central en la sociedad francesa de hoy. Ser padre o madre es un estatuto valorado que conlleva el reconocimiento, especialmente cuando es, para el individuo en cuestión, el único estatuto socialmente valorizante. ¿Entonces qué sucede con los padres cuyo hijo ha tenido que ser acogido, después de su nacimiento ? A partir de un estudio etnográfico, este articulo trata de mostrar como la aplicación de normas de la parentalidad puede producir “no padres”, y como esos “no padres” tratan de burlar su suerte para convertirse en padres. Das Kind nimmt einen zentralen Platz in der französischen Gesellschaft von heute ein. Das Elternsein ist ein begehrter Status, der vor allem dann Anerkennung bringt, wenn er für den betreffenden Menschen der einzige sozial aufwertende Status ist. Was passiert mit den Eltern, deren Kind sehr früh nach der Geburt bei einer Pflegefamilie untergebracht wird? Auf der Grundlage ethnografischer Forschung soll dieser Artikel aufzeigen, wie die Einrichtung von Elternnormen „Nicht-Eltern“ hervorbringen kann und wie diese „Nicht-Eltern“ versuchen, ihrem Schicksal zu entkommen, um Eltern zu werden.
Les « non-parents ». Ou comment on devient parent d’un enfant absent - 2019.
8
L’enfant occupe une place centrale dans la société française d’aujourd’hui. Être parent est un statut recherché, qui amène de la reconnaissance, particulièrement lorsqu’il est, pour l’individu en question, le seul statut socialement valorisant. Qu’advient-il alors des parents dont l’enfant est placé très tôt après la naissance ? À partir d’une recherche ethnographique, cet article vise à montrer comment la mise en place des normes de la parentalité peut produire des « non-parents » et comment ces « non-parents » essayent de déjouer leur sort afin de devenir parents. Children have a central place in contemporary French society. Becoming a parent is a desired status, especially for those who do not benefit from other sources of recognition. What happens to parents whose child is placed rapidly after birth? Based on ethnographic research, this article aims to describe how state-implementation of parenthood norms can produce “non-parents” and the way they try to thwart their fate in order to become parents. El niño ocupa un puesto central en la sociedad francesa de hoy. Ser padre o madre es un estatuto valorado que conlleva el reconocimiento, especialmente cuando es, para el individuo en cuestión, el único estatuto socialmente valorizante. ¿Entonces qué sucede con los padres cuyo hijo ha tenido que ser acogido, después de su nacimiento ? A partir de un estudio etnográfico, este articulo trata de mostrar como la aplicación de normas de la parentalidad puede producir “no padres”, y como esos “no padres” tratan de burlar su suerte para convertirse en padres. Das Kind nimmt einen zentralen Platz in der französischen Gesellschaft von heute ein. Das Elternsein ist ein begehrter Status, der vor allem dann Anerkennung bringt, wenn er für den betreffenden Menschen der einzige sozial aufwertende Status ist. Was passiert mit den Eltern, deren Kind sehr früh nach der Geburt bei einer Pflegefamilie untergebracht wird? Auf der Grundlage ethnografischer Forschung soll dieser Artikel aufzeigen, wie die Einrichtung von Elternnormen „Nicht-Eltern“ hervorbringen kann und wie diese „Nicht-Eltern“ versuchen, ihrem Schicksal zu entkommen, um Eltern zu werden.
Réseaux sociaux