Thérapie à médiation artistique au Centre National Hospitalier et Universitaire de Psychiatrie (cnhup) de Cotonou : à propos de deux cas
Mêmêgnon Awohouedji, Dèdonougho
Thérapie à médiation artistique au Centre National Hospitalier et Universitaire de Psychiatrie (cnhup) de Cotonou : à propos de deux cas - 2016.
22
le dessin, l’écriture, la photographie, les groupes de parole constituent des modes d’expression de l’émotion chez l’africain. An Bénin. ces modes d’expression sont expérimentés par certains patients du Centre National Hospitalier Universitaire de Psychiatrie de Cotonou (CNHUPC) au court d’un atelier (Atelier de Réinsertion Sociale et d’Expression Artistique). À travers l’analyse des situations cliniques de Marie et de Roger, les auteurs vont déterminer l’impact de cet atelier sur les parients du CNHUPC. L’ARSEA est une activité thérapeutique de réinsertion sociale et d’expression à travers l’art Logé au sein de l’Unité de Soins aux Toximanes , son objectif est de permettre aux usagers du centre de s’exprimer, voire si possible de se réinsérer. Le taux de fréiquentation de l’atelier en 2014 est en moyenne de 10 personnes par séance pour un sexe ratio de 8,5 en faveur des hommes. lau principales activités de l’ARSEA sont le dessin, la photographie. le groupe de parole et l’écriture. Marie (-schizophrene) et Roger (polytaxictimane) participent;! l’atelier. Marie a exprimé à travers ses dessins, "son amertume, sa galère, son désir de l’argent et son désir de posséder une paire de crépes pour taire le sport", Roger a traduit l’étiopathagénie de la toxicomanie et sa reconnaissance à l’équipe de soins aux toxicomanes. Les séances se déroulent dans une ambiance conviviale permettant aussi bien aux participants qu’aux animateuts d’échanger un instant de bien-être. L’ARSEA n’est pas un mythe mais une réalité au CNHUPC. L’atelier, outil d’expression et de traitement, permet à la fois aux patients et aux animateurs d’assouvir une passion et d’avoir une bonne santé mentale. Une étude plus approfondie est nécessaire pour évaluer à long terme l’atelier. Summary : the drowing, writing, photography, discussion groupe are ways of expressing emotion of the African. In Benin, these modes of expression are experienced by some patients of the Centre National Hospitalier Universitaire de Psychiatrie de Cotonou (CNHULPC) during a workshop (Social Reintégration Workshop and Artistic Expression). Through the analysis of clinical situations of Mary and Roger, the authors will determine the impact of this workshop for patients of CNHUPC. The therapeutic activity is ARSEA reintegration and expression through art. Housed within the ad diction care unit, bis objective is to allow users of the center to express themselves, and maybe to be reintegrated. The workshop attendance rate in 2014 is an average of 10 peuple per session for a sex ratio of 8.5 in favor men. The main activities of the ARSEA are drawing, photographe speech and writing group. Mary (schizophrénic) and Roger (drug addict) participare in the workshop. Mary expressed through his drawings, ‟ her bitterness, her galley, her desire to get money and desire to own a pair of pancakes for sport " Roger translated the pathogenesis of drug addiction and its récognition in addiction care team. The sessions take place in a friendly atmosphère allowing both participants as facalitators to share a moment of well-being. The ARSEA is not a myth but a reality at CNHUPC. The workshop, expression and treatment tool, allows both patients and anirnators to indulge a passion and to have good mental health. Further study is needed to assess the long-term workshop.
Thérapie à médiation artistique au Centre National Hospitalier et Universitaire de Psychiatrie (cnhup) de Cotonou : à propos de deux cas - 2016.
22
le dessin, l’écriture, la photographie, les groupes de parole constituent des modes d’expression de l’émotion chez l’africain. An Bénin. ces modes d’expression sont expérimentés par certains patients du Centre National Hospitalier Universitaire de Psychiatrie de Cotonou (CNHUPC) au court d’un atelier (Atelier de Réinsertion Sociale et d’Expression Artistique). À travers l’analyse des situations cliniques de Marie et de Roger, les auteurs vont déterminer l’impact de cet atelier sur les parients du CNHUPC. L’ARSEA est une activité thérapeutique de réinsertion sociale et d’expression à travers l’art Logé au sein de l’Unité de Soins aux Toximanes , son objectif est de permettre aux usagers du centre de s’exprimer, voire si possible de se réinsérer. Le taux de fréiquentation de l’atelier en 2014 est en moyenne de 10 personnes par séance pour un sexe ratio de 8,5 en faveur des hommes. lau principales activités de l’ARSEA sont le dessin, la photographie. le groupe de parole et l’écriture. Marie (-schizophrene) et Roger (polytaxictimane) participent;! l’atelier. Marie a exprimé à travers ses dessins, "son amertume, sa galère, son désir de l’argent et son désir de posséder une paire de crépes pour taire le sport", Roger a traduit l’étiopathagénie de la toxicomanie et sa reconnaissance à l’équipe de soins aux toxicomanes. Les séances se déroulent dans une ambiance conviviale permettant aussi bien aux participants qu’aux animateuts d’échanger un instant de bien-être. L’ARSEA n’est pas un mythe mais une réalité au CNHUPC. L’atelier, outil d’expression et de traitement, permet à la fois aux patients et aux animateurs d’assouvir une passion et d’avoir une bonne santé mentale. Une étude plus approfondie est nécessaire pour évaluer à long terme l’atelier. Summary : the drowing, writing, photography, discussion groupe are ways of expressing emotion of the African. In Benin, these modes of expression are experienced by some patients of the Centre National Hospitalier Universitaire de Psychiatrie de Cotonou (CNHULPC) during a workshop (Social Reintégration Workshop and Artistic Expression). Through the analysis of clinical situations of Mary and Roger, the authors will determine the impact of this workshop for patients of CNHUPC. The therapeutic activity is ARSEA reintegration and expression through art. Housed within the ad diction care unit, bis objective is to allow users of the center to express themselves, and maybe to be reintegrated. The workshop attendance rate in 2014 is an average of 10 peuple per session for a sex ratio of 8.5 in favor men. The main activities of the ARSEA are drawing, photographe speech and writing group. Mary (schizophrénic) and Roger (drug addict) participare in the workshop. Mary expressed through his drawings, ‟ her bitterness, her galley, her desire to get money and desire to own a pair of pancakes for sport " Roger translated the pathogenesis of drug addiction and its récognition in addiction care team. The sessions take place in a friendly atmosphère allowing both participants as facalitators to share a moment of well-being. The ARSEA is not a myth but a reality at CNHUPC. The workshop, expression and treatment tool, allows both patients and anirnators to indulge a passion and to have good mental health. Further study is needed to assess the long-term workshop.
Réseaux sociaux