Datavisualisation : des données à la connaissance
Arruabarrena, Béa
Datavisualisation : des données à la connaissance - 2015.
59
L’engouement pour la datavisualisation n’est pas nouveau, mais le développement des phénomènes du Big data et de l’Open data en font aujourd’hui un outil incontournable d’accès aux données, d’analyse de l’information et de communication dans de nombreux domaines. Jusque-là réservés à des experts, scientifiques et professionnels, la datavisualisation et ses usages se démocratisent, changeant profondément nos rapports à l’information et à la manière dont nous construisons nos connaissances. Si elle est une discipline encore jeune et qu’elle doit encore répondre à de nombreux défis d’ordre technique, conceptuel, épistémologique, éditorial et social, la datavisualisation constitue incontestablement un enjeu central pour l’innovation de demain. Datavisualization, from data to knowledgeThe datavisualization craze is not new, but the development of such phenomena as Big and Open Data have made it an indispensable tool in numerous fields for data access, information analysis and communication. Until recently used only by scientists and experts in other professions, datavisualization and its many uses have become more prevalent, bringing major changes both to our relationship to information and to the way in which we develop knowledge. Although datavisualization is still a young discipline with numerous technical, conceptual, epistomological, editorial and social challenges, it is undeniably a major player for future innovation. El gusto por la datavisualización no es nuevo, sino que el avance de los fenómenos Big data y Open data hoy en día constituye una herramienta imprescindible de acceso a los datos, de análisis de la información y de comunicación en muchos ámbitos. Hasta ahora reservada a los expertos, científicos y profesionales, la datavisualización y sus usos se democratizan, cambiando profundamente nuestra relación con la información y la forma en que construimos nuestro conocimiento. Aunque se trata de una disciplina bastante joven y que también debe responder a muchos desafíos de orden técnico, conceptual, epistemológico, editorial y social, la datavisualización constituye indudablemente un reto central para la innovación del futuro. Die Begeisterung für die Datenvisualisierung ist nicht neu, aber die Entwicklung der Phänomene Big Data und Open Data haben es zu einem unverzichtbaren Tool zum Informationszugang, der Analyse von Informationen und der Kommunikation in vielfältigen Bereichen entwickelt. Bislang Experten, Wissenschaftlern und Fachleuten vorbehalten, demokratisiert sich nun die Datenvisualisierung und ihre Nutzung, und ändert tiefgreifend unseren Bezug zur Information, und die Art und Weise, wie wir Wissen erstellen. Obwohl sie eine neue Disziplin ist, die noch auf viele technische, konzeptionelle, epistemologische, editoriale und soziale Herausforderungen antworten muss, so ist die Datenvisualisierung unbestritten ein zentrales Thema für die Innovation von morgen.
Datavisualisation : des données à la connaissance - 2015.
59
L’engouement pour la datavisualisation n’est pas nouveau, mais le développement des phénomènes du Big data et de l’Open data en font aujourd’hui un outil incontournable d’accès aux données, d’analyse de l’information et de communication dans de nombreux domaines. Jusque-là réservés à des experts, scientifiques et professionnels, la datavisualisation et ses usages se démocratisent, changeant profondément nos rapports à l’information et à la manière dont nous construisons nos connaissances. Si elle est une discipline encore jeune et qu’elle doit encore répondre à de nombreux défis d’ordre technique, conceptuel, épistémologique, éditorial et social, la datavisualisation constitue incontestablement un enjeu central pour l’innovation de demain. Datavisualization, from data to knowledgeThe datavisualization craze is not new, but the development of such phenomena as Big and Open Data have made it an indispensable tool in numerous fields for data access, information analysis and communication. Until recently used only by scientists and experts in other professions, datavisualization and its many uses have become more prevalent, bringing major changes both to our relationship to information and to the way in which we develop knowledge. Although datavisualization is still a young discipline with numerous technical, conceptual, epistomological, editorial and social challenges, it is undeniably a major player for future innovation. El gusto por la datavisualización no es nuevo, sino que el avance de los fenómenos Big data y Open data hoy en día constituye una herramienta imprescindible de acceso a los datos, de análisis de la información y de comunicación en muchos ámbitos. Hasta ahora reservada a los expertos, científicos y profesionales, la datavisualización y sus usos se democratizan, cambiando profundamente nuestra relación con la información y la forma en que construimos nuestro conocimiento. Aunque se trata de una disciplina bastante joven y que también debe responder a muchos desafíos de orden técnico, conceptual, epistemológico, editorial y social, la datavisualización constituye indudablemente un reto central para la innovación del futuro. Die Begeisterung für die Datenvisualisierung ist nicht neu, aber die Entwicklung der Phänomene Big Data und Open Data haben es zu einem unverzichtbaren Tool zum Informationszugang, der Analyse von Informationen und der Kommunikation in vielfältigen Bereichen entwickelt. Bislang Experten, Wissenschaftlern und Fachleuten vorbehalten, demokratisiert sich nun die Datenvisualisierung und ihre Nutzung, und ändert tiefgreifend unseren Bezug zur Information, und die Art und Weise, wie wir Wissen erstellen. Obwohl sie eine neue Disziplin ist, die noch auf viele technische, konzeptionelle, epistemologische, editoriale und soziale Herausforderungen antworten muss, so ist die Datenvisualisierung unbestritten ein zentrales Thema für die Innovation von morgen.
Réseaux sociaux