Soigner en langue étrangère
Marin, Isabelle
Soigner en langue étrangère - 2012.
35
Les auteurs présentent un travail de recherche autour des difficultés à communiquer, y compris avec l’aide d’interprètes, avec les malades non francophones. Le contexte est une ville accueillant de nombreuses langues différentes et cultures étrangères. Ils exposent les raisons des incompréhensions, évoquent les différences de représentations du soin et de la vie, soulignent les enjeux de reconnaissance mutuelle entre soignants et malades.
Soigner en langue étrangère - 2012.
35
Les auteurs présentent un travail de recherche autour des difficultés à communiquer, y compris avec l’aide d’interprètes, avec les malades non francophones. Le contexte est une ville accueillant de nombreuses langues différentes et cultures étrangères. Ils exposent les raisons des incompréhensions, évoquent les différences de représentations du soin et de la vie, soulignent les enjeux de reconnaissance mutuelle entre soignants et malades.
Réseaux sociaux