Tableau autistique d’évolution favorable dans un contexte de souffrance psychosociale chez une petite fille
Salvador, Marie
Tableau autistique d’évolution favorable dans un contexte de souffrance psychosociale chez une petite fille - 2022.
24
Le cas abordé ici semblait représentatif d’un certain nombre de situations d’enfants adressés pour prise en charge d’un tableau clinique de trouble du spectre de l’autisme, vivant dans des conditions de précarités économiques et sociales plus ou moins extrêmes. Dans cet écrit seront abordés : la première consultation pédopsychiatrique faite en binôme, deux consultations pédopsychiatriques et la dynamique globale des séances psychocorporelles. Les adaptations proposées pendant le confinement seront brièvement exposées. Lors des premières consultations au cmp, les symptômes observés évoquaient ceux d’un trouble neurodéveloppemental mais après un temps de prise en charge, ils apparaissaient plutôt comme des signes de retrait social dans un contexte de carence environnementale. Ainsi, lorsque l’environnement d’un bébé apparaît carentiel, il peut mettre en péril son développement, qui pourra alors présenter une symptomatologie proche de celle d’un trouble neurodéveloppemental. The cases treated in this article seem representative of a certain number of children treated for autism spectrum disorder that are living in a context of economic and social precariousness. In this article we will address: First pedo psychiatric consultations held by two professionals, two psychiatric consultations and global dynamics of psycho-corporal treatment sessions. Adjustments that have been suggested during lockdown will be discussed briefly. During first consultations in the cmp (medical and psychological treatment centers) the observed symptoms seemed to resemble neuro-developmental disorders, but after some weeks of treatment the symptoms rather resembled signs of social withdrawal linked to a context of environmental deficiency. Thus, an environment that appears to be deficient can jeopardise a baby’s development and lead to a symptomatology similar to neuro-developmental disorder. El caso tratado aquí, pareciera representativo de un cierto número de situaciones de niños orientados hacia un tratamiento por un cuadro clínico de trastorno del espectro autista, viviendo en condiciones de precariedad económica y sociales más o menos extremas. En este escrito serán abordadas : la primera consultación con el psiquiatra de niños realizada en binomio, dos consultaciones con el psiquiatra de niños y la dinámica global de las sesiones psico-corporales. Las adaptaciones propuestas durante la cuarentena serán brevemente expuestas. Durante las primeras consultaciones en el cmp (Centro Médico Psicológico), los síntomas observados evocaban a aquellos de un trastorno del neurodesarrollo pero luego de un tiempo de tratamiento, éstos aparecieron más bien como signos de retraimiento social en un contexto de carencia del entorno. De esta manera, cuando el entorno de un bebé se presenta carenciado, puede poner en peligro su desarrollo, que podrá entonces presentar una sintomatología parecida a la de un trastorno del neurodesarrollo. O caso aqui discutido parecia representativo de um certo número de situações de crianças encaminhadas para tratamento de um quadro clínico do transtorno do espectro do autismo, vivendo em condições de precariedade econômica e social mais ou menos extrema. Neste texto serão abordadas: a primeira consulta de psiquiatria infantil realizada em binômio, duas consultas de psiquiatria infantil e a dinâmica global das sessões psico-corporais. As adaptações propostas durante o confinamento serão brevemente apresentadas. Durante as primeiras consultas no Centro Médico Psicológico, os sintomas observados lembravam os de um transtorno do neuro-desenvolvimento, mas, após um tempo de tratamento, pareciam ser sinais de retraimento social em um contexto de carência do entorno. Assim, quando o entorno de um bebê parece deficiente, ele pode comprometer seu desenvolvimento, que poderá então apresentar uma sintomatologia próxima à de um transtorno do neuro-desenvolvimento.
Tableau autistique d’évolution favorable dans un contexte de souffrance psychosociale chez une petite fille - 2022.
24
Le cas abordé ici semblait représentatif d’un certain nombre de situations d’enfants adressés pour prise en charge d’un tableau clinique de trouble du spectre de l’autisme, vivant dans des conditions de précarités économiques et sociales plus ou moins extrêmes. Dans cet écrit seront abordés : la première consultation pédopsychiatrique faite en binôme, deux consultations pédopsychiatriques et la dynamique globale des séances psychocorporelles. Les adaptations proposées pendant le confinement seront brièvement exposées. Lors des premières consultations au cmp, les symptômes observés évoquaient ceux d’un trouble neurodéveloppemental mais après un temps de prise en charge, ils apparaissaient plutôt comme des signes de retrait social dans un contexte de carence environnementale. Ainsi, lorsque l’environnement d’un bébé apparaît carentiel, il peut mettre en péril son développement, qui pourra alors présenter une symptomatologie proche de celle d’un trouble neurodéveloppemental. The cases treated in this article seem representative of a certain number of children treated for autism spectrum disorder that are living in a context of economic and social precariousness. In this article we will address: First pedo psychiatric consultations held by two professionals, two psychiatric consultations and global dynamics of psycho-corporal treatment sessions. Adjustments that have been suggested during lockdown will be discussed briefly. During first consultations in the cmp (medical and psychological treatment centers) the observed symptoms seemed to resemble neuro-developmental disorders, but after some weeks of treatment the symptoms rather resembled signs of social withdrawal linked to a context of environmental deficiency. Thus, an environment that appears to be deficient can jeopardise a baby’s development and lead to a symptomatology similar to neuro-developmental disorder. El caso tratado aquí, pareciera representativo de un cierto número de situaciones de niños orientados hacia un tratamiento por un cuadro clínico de trastorno del espectro autista, viviendo en condiciones de precariedad económica y sociales más o menos extremas. En este escrito serán abordadas : la primera consultación con el psiquiatra de niños realizada en binomio, dos consultaciones con el psiquiatra de niños y la dinámica global de las sesiones psico-corporales. Las adaptaciones propuestas durante la cuarentena serán brevemente expuestas. Durante las primeras consultaciones en el cmp (Centro Médico Psicológico), los síntomas observados evocaban a aquellos de un trastorno del neurodesarrollo pero luego de un tiempo de tratamiento, éstos aparecieron más bien como signos de retraimiento social en un contexto de carencia del entorno. De esta manera, cuando el entorno de un bebé se presenta carenciado, puede poner en peligro su desarrollo, que podrá entonces presentar una sintomatología parecida a la de un trastorno del neurodesarrollo. O caso aqui discutido parecia representativo de um certo número de situações de crianças encaminhadas para tratamento de um quadro clínico do transtorno do espectro do autismo, vivendo em condições de precariedade econômica e social mais ou menos extrema. Neste texto serão abordadas: a primeira consulta de psiquiatria infantil realizada em binômio, duas consultas de psiquiatria infantil e a dinâmica global das sessões psico-corporais. As adaptações propostas durante o confinamento serão brevemente apresentadas. Durante as primeiras consultas no Centro Médico Psicológico, os sintomas observados lembravam os de um transtorno do neuro-desenvolvimento, mas, após um tempo de tratamento, pareciam ser sinais de retraimento social em um contexto de carência do entorno. Assim, quando o entorno de um bebê parece deficiente, ele pode comprometer seu desenvolvimento, que poderá então apresentar uma sintomatologia próxima à de um transtorno do neuro-desenvolvimento.
Réseaux sociaux