Violence maternelle et emprise
Bouatta, Cherifa
Violence maternelle et emprise - 2012.
32
Le petit de l’homme, jeté dans le monde dans un état d’immaturité et de dépendance totale, est entièrement livré aux soins maternels. Cet enfant peut, avec l’aide d’une mère suffisamment bonne, advenir en tant que sujet autonome, mais une mère toute-puissante peut exercer une véritable emprise sur le corps et la psyché de son enfant, surtout lorsque ce dernier est une fille et qu’elle apparaît comme une rivale de la mère. Tout ceci se trouve renforcé par la dimension culturelle qui, en Algérie par exemple, édicte la surveillance des corps des filles par les parents. Une illustration clinique montre à quel point il peut être difficile de se déprendre de l’emprise maternelle. The potential violence of the mother’s grip on the childChildren are cast into the world in a state of immaturity and total dependence, thoroughly bound over to maternal care. The child can, with the help of a good mother who is up to the task, become an autonomous subject. However, an all-powerful mother can maintain a crushing grip on the child’s body and psyche, especially when that child is a girl appearing to the mother as a rival. All this is compounded by the cultural dimension which (as for example in Algeria) determines that the girls’ bodies be subject to strict parental surveillance.A clinical illustration shows how difficult it can be to gain release from this maternal grip.
Violence maternelle et emprise - 2012.
32
Le petit de l’homme, jeté dans le monde dans un état d’immaturité et de dépendance totale, est entièrement livré aux soins maternels. Cet enfant peut, avec l’aide d’une mère suffisamment bonne, advenir en tant que sujet autonome, mais une mère toute-puissante peut exercer une véritable emprise sur le corps et la psyché de son enfant, surtout lorsque ce dernier est une fille et qu’elle apparaît comme une rivale de la mère. Tout ceci se trouve renforcé par la dimension culturelle qui, en Algérie par exemple, édicte la surveillance des corps des filles par les parents. Une illustration clinique montre à quel point il peut être difficile de se déprendre de l’emprise maternelle. The potential violence of the mother’s grip on the childChildren are cast into the world in a state of immaturity and total dependence, thoroughly bound over to maternal care. The child can, with the help of a good mother who is up to the task, become an autonomous subject. However, an all-powerful mother can maintain a crushing grip on the child’s body and psyche, especially when that child is a girl appearing to the mother as a rival. All this is compounded by the cultural dimension which (as for example in Algeria) determines that the girls’ bodies be subject to strict parental surveillance.A clinical illustration shows how difficult it can be to gain release from this maternal grip.
Réseaux sociaux