Éloge du mensonge
Chapellon, Sébastien
Éloge du mensonge - 2012.
27
RésuméLe mensonge fait figure d’épouvantail pour les familles ou les structures pour l’enfance dont il arrive qu’il perturbe le fonctionnement. Aussi nuisant qu’il paraisse, il est néanmoins un facteur d’espoir, en permettant aux jeunes d’adresser une difficulté existentielle à leur entourage. Le problème qu’il pose est révélateur de celui qu’ils ne peuvent « dire » autrement qu’en trompant ceux qu’ils aiment. Ce texte interroge le sens et la fonction de ce mode de communication méconnu, avec l’hypothèse que la manière avec laquelle il parasite le lien et sème parfois la zizanie dans les couples ou les groupes signale une détresse issue de leurs propres dysfonctionnements. The child’s deceit is a bugbear for families or the structures of childhood whose functions it disrupts. As harmful as it appears, it is nevertheless an element of hope that it allows young people to experience difficulties within the circle of friends. The problem that it poses reveals what they can only “say” by deceiving those that they love. This text examines the meaning and the function of this unrecognized means of communication. It is based on the hypothesis that the way in which it undermines and sometimes sows discord within couples or groups is indicative of distress issuing from their own dysfunction.
Éloge du mensonge - 2012.
27
RésuméLe mensonge fait figure d’épouvantail pour les familles ou les structures pour l’enfance dont il arrive qu’il perturbe le fonctionnement. Aussi nuisant qu’il paraisse, il est néanmoins un facteur d’espoir, en permettant aux jeunes d’adresser une difficulté existentielle à leur entourage. Le problème qu’il pose est révélateur de celui qu’ils ne peuvent « dire » autrement qu’en trompant ceux qu’ils aiment. Ce texte interroge le sens et la fonction de ce mode de communication méconnu, avec l’hypothèse que la manière avec laquelle il parasite le lien et sème parfois la zizanie dans les couples ou les groupes signale une détresse issue de leurs propres dysfonctionnements. The child’s deceit is a bugbear for families or the structures of childhood whose functions it disrupts. As harmful as it appears, it is nevertheless an element of hope that it allows young people to experience difficulties within the circle of friends. The problem that it poses reveals what they can only “say” by deceiving those that they love. This text examines the meaning and the function of this unrecognized means of communication. It is based on the hypothesis that the way in which it undermines and sometimes sows discord within couples or groups is indicative of distress issuing from their own dysfunction.
Réseaux sociaux